ATProto Browser

ATProto Browser

Experimental browser for the Atmosphere

Post

I'm a French speaker and it bugged me too. 😒 That said, there's an Anglo-fied version sounding like that flitting around the US, like many other Fr names. Hell, I even met a Mr. "Belle-Lyle" once (Bélisle). Generational detachment. 🤣

May 3, 2025, 9:38 PM

Record data

{
  "uri": "at://did:plc:5cn2ujdwfrozjuvfk3vmtqhq/app.bsky.feed.post/3loccer62ks2w",
  "cid": "bafyreie67o5g26z7n66f3m3h45gsouy4ptlap2jzitet6dcgvvgcplvueq",
  "value": {
    "text": "I'm a French speaker and it bugged me too. 😒 \n\nThat said, there's an Anglo-fied version sounding like that flitting around the US, like many other Fr names. Hell, I even met a Mr. \"Belle-Lyle\" once (Bélisle). Generational detachment. 🤣",
    "$type": "app.bsky.feed.post",
    "langs": [
      "en"
    ],
    "reply": {
      "root": {
        "cid": "bafyreidvxm54hxepr2posx7tgslxcajissxty6eozsbtfzmos7vx26mkb4",
        "uri": "at://did:plc:m2r5wzibgui5nudnskscp7os/app.bsky.feed.post/3lo7xjjsg6c2p"
      },
      "parent": {
        "cid": "bafyreidvxm54hxepr2posx7tgslxcajissxty6eozsbtfzmos7vx26mkb4",
        "uri": "at://did:plc:m2r5wzibgui5nudnskscp7os/app.bsky.feed.post/3lo7xjjsg6c2p"
      }
    },
    "createdAt": "2025-05-03T21:38:12.515Z"
  }
}