ATProto Browser

{
  "text": "#QuyênNguyễnHoàng  “Self-translation is a flexible zone where I hope neither language settles into conclusiveness.” www.asymptotejournal.com/blog/2025/04... #Vietnam #literature #translation",
  "$type": "app.bsky.feed.post",
  "embed": {
    "$type": "app.bsky.embed.external",
    "external": {
      "uri": "https://www.asymptotejournal.com/blog/2025/04/28/to-neither-master-nor-be-mastered-by-language-an-interview-with-quyen-nguyen-hoang/",
      "thumb": {
        "$type": "blob",
        "ref": {
          "$link": "bafkreih4dmbbfo77vew56pvsrn5wgvz2f4to42oekkw2k7bc5ei6jv7d7u"
        },
        "mimeType": "image/jpeg",
        "size": 814934
      },
      "title": "To Neither Master Nor Be Mastered By Language: An Interview with Quyên Nguyễn-Hoàng - Asymptote Blog",
      "description": "Ghosts cross into my porous peace and poetry all the time, without my control."
    }
  },
  "langs": [
    "en"
  ],
  "facets": [
    {
      "index": {
        "byteEnd": 21,
        "byteStart": 0
      },
      "features": [
        {
          "tag": "QuyênNguyễnHoàng",
          "$type": "app.bsky.richtext.facet#tag"
        }
      ]
    },
    {
      "index": {
        "byteEnd": 164,
        "byteStart": 124
      },
      "features": [
        {
          "uri": "https://www.asymptotejournal.com/blog/2025/04/28/to-neither-master-nor-be-mastered-by-language-an-interview-with-quyen-nguyen-hoang/",
          "$type": "app.bsky.richtext.facet#link"
        }
      ]
    },
    {
      "index": {
        "byteEnd": 173,
        "byteStart": 165
      },
      "features": [
        {
          "tag": "Vietnam",
          "$type": "app.bsky.richtext.facet#tag"
        }
      ]
    },
    {
      "index": {
        "byteEnd": 185,
        "byteStart": 174
      },
      "features": [
        {
          "tag": "literature",
          "$type": "app.bsky.richtext.facet#tag"
        }
      ]
    },
    {
      "index": {
        "byteEnd": 198,
        "byteStart": 186
      },
      "features": [
        {
          "tag": "translation",
          "$type": "app.bsky.richtext.facet#tag"
        }
      ]
    }
  ],
  "createdAt": "2025-05-05T23:01:47.272Z"
}